Steven Ling, 38, appeared at Sheffield Crown Court yesterday, accused of murder.
Ling, of Park Drain, Westwoodside, was charged after a 28-year-old man was found dead in South Parade in the early hours of Saturday.
He was remanded in custody until his next appearance on October 4.
Man seriously ill in hospital as Doncaster city centre street cordoned off after assault
GP surgeries to merge and two new practices planned in Doncaster costing more than £9 million
Family's plea after teenager with mental health issues goes missing in Doncaster
Fake DPD drivers sought as person is restrained and robbed at Doncaster home
Blaze erupts near to Doncaster's Eco Power Stadium as fire chiefs step up heatwave warning
The victim, who has not been named, was found in South Parade at about 4.20am on Saturday and died a short time later in hospital.
A post-mortem examination revealed the victim died of injuries to his head, chest and abdomen.
South Yorkshire Police said a group of people filmed on CCTV on Saturday in the vicinity of South Parade may have witnessed part of the incident.
"We are keen to speak to them and urge them to get in touch as a matter of urgency," said senior investigating officer Det Ch Insp Simon Palmer.