Council houses sales are gathering pace in Doncaster, recovering from the drop caused by the financial crisis last decade.
The Local Government Association said there is a "desperate need" to reverse this trend and invest more to increase the stock of affordable homes.
The latest figures from the Ministry of Housing, Communities and Local Government show that the local authority sold 161 council houses under the Right to Buy scheme from April 2016 to March 2017, up from 36 five years earlier.
Right to Buy was implemented in 1980 by the Conservative Government with the goal of helping council houses tenants buy their rented homes at a discount.
In 2016-17, Doncaster sold eight for every 1,000 houses owned by the council in 2016-17.
The ratio is in line with the average for England, where eight out of every 1,000 council houses were purchased by the tenant.
Tower Hamlets was the local authority with the highest proportion of sales - 22 dwellings for every 1,000 properties of its housing stock.
Judith Blake, a local government association housing spokeswoman, said: "The loss of social housing means that we are spending more and more on housing benefit to supplement expensive rents instead of investing in genuinely affordable homes.
"The Government must go beyond the limited measures announced so far, scrap the housing borrowing cap, and enable all councils, across the country, to borrow to build once more.
"We have long called for reforms to Right to Buy in order to allow councils to build more homes to set discounts locally and to keep 100% of receipts from homes sold."
This month, the Government has started a £200 million pilot scheme in the Midlands to extend Right to Buy to all tenants of housing associations.
Up to now, these tenants could buy under the Right to Buy scheme only if the home was owned by the council at the time they moved in.
Housing association tenants can also apply for a different scheme called Right to Acquire, which allows them to purchase the dwelling at a smaller discount.
John Healey, the shadow housing secretary, called this new pilot scheme in the Midlands “wasteful”. He said: "By expanding this policy, the Tories are only going to make the housing crisis worse."
David Orr, chief executive of the National Housing Federation, which represents housing associations, said: "This pilot represents the first large-scale test of the new settlement and we now want to work with tenants, housing associations and the Government to get it right.
"The pilot will be a success only if the application process is as smooth as possible for tenants and if a replacement affordable home is built for every one that is sold."
Nationally, more than 29,000 tenants applied to buy a home from the social housing stock, which includes council and housing association properties.
Just 18,100 of them were able to complete the purchase.
For those buying from a local authority, the average price was £82,000, a 43 percent discount on the market value. When the seller was a housing association, the sale price was £57,210, with a discount of 49 percent.